IA en l'àmbit legal: què pot fer, què no pot fer i quins riscos té

IA en l'àmbit legal: què pot fer, què no pot fer i quins riscos té

La intel·ligència artificial ja és a l'àmbit legal xilè: redacta contractes, analitza jurisprudència, identifica clàusules problemàtiques en segons.…

· Automatització

La intel·ligència artificial ja és a l'àmbit legal xilè: redacta contractes, analitza jurisprudència, identifica clàusules problemàtiques en segons. Les eines existeixen i alguns despatxos les estan fent servir. Però fer-les servir bé —i de manera legalment segura— requereix entendre què poden fer, què no poden fer, i quines responsabilitats no desapareixen per fer servir un algorisme.

Què fa la IA al món legal avui

Les aplicacions més freqüents d'IA en pràctica legal són:

  • Revisió i anàlisi de contractes: models de llenguatge entrenats en textos jurídics poden identificar clàusules inusuals, comparar termes amb estàndards de mercat o assenyalar riscos potencials en contractes de moltes pàgines en pocs minuts.
  • Recerca jurídica: cerca semàntica en bases de dades de jurisprudència, doctrina i normativa. En lloc de buscar per paraules clau exactes, el sistema entén la pregunta jurídica i lliura fonts rellevants.
  • Redacció assistida: generació d'esborranys de contractes, demandes, escrits o clàusules estàndard a partir de paràmetres definits per l'advocat.
  • Due diligence: revisió massiva de documents en processos d'adquisició o fusió, identificant fites rellevants, obligacions contingents o riscos ocults.
  • Predicció de resultats: models que analitzen jurisprudència per estimar la probabilitat d'èxit d'un cas, encara que amb limitacions importants.

El que la IA no pot fer (encara)

Convé ser realista. Els sistemes d'IA actuals, per més sofisticats que siguin, presenten limitacions importants en el context jurídic:

  • No assumeixen responsabilitat professional. L'advocat que signa un escrit és responsable del seu contingut, encara que l'hagi generat un model de llenguatge. La IA és una eina, no un professional habilitat.
  • Poden «al·lucinar». Els models de llenguatge de vegades generen cites de jurisprudència que no existeixen o interpreten normes de manera incorrecta. Tot resultat ha de ser revisat críticament per un professional.
  • No coneixen el context de negociació. Un contracte no és només text: té història, relacions de poder, intencions no escrites. La IA llegeix el document, no la relació.
  • La normativa xilena és escassa a les seves dades d'entrenament. La majoria dels models d'IA jurídica van ser entrenats principalment amb dades en anglès o dret anglosaxó. L'aplicació al dret xilè requereix validació específica.

Els riscos legals de fer servir IA sense criteri

Delegar en IA sense supervisió adequada pot generar problemes concrets:

  • Confidencialitat: pujar documents de clients a plataformes d'IA externes pot violar el secret professional i, des del desembre de 2026, els deures de la Ley 21.719 si el proveïdor tracta aquestes dades sense les garanties adequades.
  • Errors no detectats: una clàusula generada incorrectament que passa sense revisió pot generar litigis o pèrdues econòmiques significatives.
  • Biaix a la recerca: si el model selecciona jurisprudència de manera esbiaixada, pot portar a estratègies legals mal fonamentades.

Un exemple concret: revisió de contractes de proveïdor

Una empresa mitjana rep un contracte de 60 pàgines d'un proveïdor tecnològic estranger. Abans, revisar-lo ocupava dies de feina d'un advocat. Amb una eina d'IA jurídica, en 10 minuts pot obtenir un resum de les clàusules més rellevants, els punts de risc (limitacions de responsabilitat, jurisdicció aplicable, penalitzacions) i una comparació amb estàndards de mercat. L'advocat després revisa aquests punts identificats i negocia sobre aquesta base. El temps de revisió baixa dràsticament; la responsabilitat de l'advocat, no.

Quin marc regulador s'aplica

L'ús d'IA en l'àmbit legal a Xile es creua amb almenys dos marcs normatius que ja existeixen o estan en tramitació:

  • Ley 21.719 (dades personals): si la IA processa dades de clients o parts en un procés, s'apliquen les obligacions de protecció de dades. Vigència plena: desembre de 2026.
  • Projecte de llei d'IA: si el sistema assisteix en decisions que afecten persones de manera significativa —com una avaluació de risc jurídic que determini l'accés a crèdit o l'estratègia d'un litigi—, podria quedar en categoria d'alt risc sota el projecte que tramita el Senat.

En síntesi

La IA en l'àmbit legal és una realitat, no una promesa futura. Els seus beneficis en eficiència són reals i aprofitables avui. Però la responsabilitat professional no l'assumeix l'algorisme: l'assumeix qui el fa servir i signa el resultat. Fer-la servir bé significa saber què pot fer, verificar el que produeix i mantenir el criteri jurídic on la IA no arriba.

Informació general sobre tecnologia i pràctica legal. Contingut informatiu: no reemplaça assessorament professional.

— Mindset & Code · Legal-Tech Chile · dret i tecnologia, explicats simple.

Et pot interessar